Showing posts with label felt. Show all posts
Showing posts with label felt. Show all posts

Thursday, February 14, 2008

Nostalgic songs _Canciones nostálgicas





I am listening to some Spanish radio station , they are playing old Spanish songs. It brings back so many many memories: when I lived in Spain, my friends, even old love stories (that I do not miss, but belong to memories of course!), the beach, the sunny long days, laying in "los Baños del Carmen" with my friend Susana and watching the sunset thinking philosophically of the world, love, people.... walking very long walks through the main city park with my dog, palm trees, high school ..... people that lived there and are gone other places too.

And life goes on, and I do not know when I will be back to Spain to stay ... it looks I´m staying abroad for long. And my heart is divided: half here with my boyfriend and half there with my roots.

The most amazing thing is that I feel so nostalgic even though I know in 2 days I will be on a plane to my city, for almost one week (but I leave here my dog and boyfriend :( ).

Well, shifting topic: I did this yesterday , I hope you like it. I am open to suggestions guys.

////////////////////////////////////////////////////////


Estoy escuchando una cedena de radio española y estan poniendo viejas canciones ... españolas. Me traen tantos recuerdos: cuando vivía en España, mis amigos, incluso viejas historias de amor (que no echo de menos pero forman parte de mis recuerdos) la playa, los largos días de sol, estar tumbada en "los baños del Carmen" con mi amiga susana viendo la puesta de sol, pensando filosoficamente en el mundo, en la gente...los largos paseos con mi perro por el parque principal de la ciudad, las palmeras, el instituto.... gente que vivía allí y se ha ido también a otros lugares.

Y aun así la vida sigue, no sé cuándo volveré a españa para quedarme... pero parece que estaré fuera de mi país durante un largo tiempo. Mi conrazón está dividido: mitad aquí con mi novio y mi perro (que me traje de españa) y mitad en mi país.

La cosa más sorprendente es que en 2 días estaré en un avión de camino a mi ciudad para estar allí por casi una semana..(Pero tengo que dejar aquí a mi novio y mi perro).

Bueno, esto es lo último que hice, espero que os gusten mis corsets!

oh diooooooooooooooooos, para rematar ahora LUZ CASAL en la radio : "nunca perderéééé mi confianza en tiiiiii" se me acaban de caer dos lagrimones como 2 puños .. por dios, qué tonta estoy!!!

besos! y que tengais un buen día


Tuesday, December 18, 2007

INDIAN MATRIOSHKA BROOCH - BROCHEBMATRIOSHKA INDIA


Today hasn’t been the productive day I have planned to be “__” I went to de woods with my dog and he carried all the way back a 1,50 metres long stick!!!!! I must admit that I had to help him get in the garden, as the door is not wide enough for him to go through with such a thing!!! We played together for a while and I thing that make my neck ache (and ruined my creative day!!!!)
Anyway I managed to do this little Russian-Indian croos of a matrioshka as I spoke on the phone (hands free) to a friend (imagine how long was the conversation.)
I started with the normal idea of a matrioshka, and don´t know very well how I ended doing this, but I like it.
I hope you do to!!!

I will soon do some for etsy, this one is for a swap.

…………………………………………………………………………….

Hoy no ha sido el día producivo que había planeado “__” ¡¡Fui al bosque con mi perro y se trajo de vuelta un palo metro y medio de largo!! Tengo que admitir que le tuve que ayudar a entrar al jardín, ya que la puerta no es lo suficientemente ancha para que pase llevando esa cosa. Jugamos juntos un rato y creo que eso fue lo que hizo que mi cuello empezara a dolore.

De todos modos, me las arreglé para hacer este cruce Ruso-indio de muqueña matrioshka mientras hablaba por teléfono (manos libres) con una amiga (¡¡¡imaginaos lo larga que ha sido la conversacuón!!!)
Empecé con una matrioshka normal y no sé muy bien como terminé haciendo esto, pero me gusta.
Espero que a vosotros os guste también-
Pronto haré alguna para etsy, ésta es para un intercambio
.

Thursday, December 13, 2007

LOVE IS IN THE AIR

hearts to match every ocassion - corazones para ir a conjunto en cualquier ocasión

Every item is packed with care so that it gets to its buyer in perfect condition
Cada artículo está empaquetado con ciudado para que le llegue al comprador en perfecto estado



Very soon in my etsy and dawanda shop.


If you like them but do not want to open an etsy or dawanda account just write me an email and I will inform you of everything.


----------------------------------




Muy pronto en mis tiendas etsy y dawanda.


Si te gustan pero no quieres abrirte una cuenta etsy o dawanda escríbeme un mail y te informo de todo.




Wednesday, December 12, 2007

POLKA DOTS HAIRCLIP- RANITA PARA EL PELO DE LUNARES


This is what I did yesterday before going to bed!!! I couldné wait to wake up and wear it! I am going to make several in different colours and put it in my dawanda shop and in my etsy one!!! (YES, I have registered with ESTY, let´s see if it works, first of all I have to read all the rules!!!)


I hope you like it as much as I do!.

----------------------------------------------------

Ésto es lo que hice ayer antes de irme a la cama. ¡No podía esperar a levantarme para ponérmelas! Voy a hacer varios pares en varios colores y ponerlos en mi tienda dawanda y en etsy (SÍ, me he registrado con ETSY, vamos a ver si funciona, ¡antes me tengo que leer todas las normas!


¡Espero que os gusten tanto como a mi!

Sunday, December 9, 2007

Star brooch


Made with different kinds of felt: polka dots, zebra and dark magenta at the back. it has been all hand-sewn and took me quite a while to do it :D, with all the details!




it can be yours at my dwanda shop :)




........................
Hecho con diferentes tipos de fieltro, lunares, zebra y magenta oscuro en la parte psoterior. Está completamente cosido a mano y con bordes de tul fucsia. Me ha llevado su tiempo, por todos los detalles.
puede ser tuyo en mi tienda dwanda: