Watch out that doll!!! - ¡Cuidado con ese muñeco!

Voodoo Devils / Demonios Vodoo

Black magic is now fashionable! I bring you this voodoo doll line, I hope you like it! Available very soon in Handmade With Amour Shop.
La magia negra está de moda! Os traigo esta líea de muñecos voodoo, espero que os gusten. Disponibles muy pronto en la Tienda Handmade With Amour


Voodoo doll with tail and lollipop heart -Muñeco voodoo con cola y piruleta de corazón
Voodoo Doll offering his heart -Muñeco Voodoo ofreciendo su corazón
Voodoo Fairy - Hada Vodoo
Vodoo doll stitched lips - Muñeco Vodoo con labios cosidos
Voodoo ninja

Animals that think they are people and things with faces ♥♥ Animales que se creen personas y cosas con cara

Yesterday night I made this scotties as I was watching a Will and Grace DVD. I named them Archie, after my boyfriend's dog. Archie passed away 2 years ago and was ,as you might already imagined, a very loved and special dog. He fancied a cup of tea in the afternoons, used to drink any bear if you left a bottle in the garden .... and to sum up was the stereotypical Scottish! :D

Ayer hice estos scotties mientras veía un dvd de Will y Grace. Los he llamado Archi por el perro que mi novio tenía. Archie falleció hace 2 años y, como ya habreis imaginado, era un perro muy querido y especial. Le gustaba tomarse su taza de te de por las tardes y se bebía cualquier cerveza que dejaras en el jardín..... en resumidas cuenta era un stereotipo escocés!!!! :D

In this life there are animals that think they are people and there are things we tend to give human attributes, i.e. kawaii characters. I made this brooche some days ago, it is a smiling happy apple. I want to make more fruits but I need more time :).

En esta vida hay animales que se creen personas y hay cosas a las que tendemos otorgar atributos humanos, por ejemplo los personajes Kawaii. Hice este broche hace unos días, esuna manzana sonriente y feliz. Quiero hacer más frutas pero necesito algo más de tiempo.

As always, this goodies are available at my ETSY shop (handy if you buy in $) and DAWANDA shop (shor those who prefer to buy in €).

Como siempre todas estas cositas y muchas más se pueden comprar en mi tienda ETSY (cómoda si os gusta comprar en $) y mi tienda DAWANDA (para compar en €)

Loads of Sweet work . Un ´montón de trabajo muy dulce

I have been working quite a lot these days: cupcakes, cakes, sushis ,etc. I will be posting the pictures in the next days.
Some of them are already available in my ETSY AND DAWANDA shops.
He estado trabajando mucho estos días, pastelitos, tartas, sushis, etc Some things are for a shop in Málaga but I can remake them if you want.
Iré poniendo las fotos poco a poco. Alguna de estas cosas están ya en mis tiendas ETSY y DAWANDA, otras son para una tienda de Málaga pero te las puedo hacer si te gustan.

Porcelain Russian dolls with murano pearls - Muñecas rusas de porcelana con perlas de murano

Rainy days - Días de lluvia

I remember when I used to like rainy days. When the thought of jumping in the paddles and getting my ladybug umbrella was quite exiting. Tourtle neck jumpers, wool tights, gloves, scarf and maybe a cap. Rainy days were special days, just a few in a year and I waited for them with all my heart.

*********************************************************************************
Todavía recuerdo cuando me gustaban los días de lluvia. Cuando la idea de saltar en los charcos y coger my paraguas en forma de mariquita era una cosa excitante. Los jerseys de cuello vuelto, leotardos de lana, cuantes y puede que incluso un gorro. Los días de lluvia eran dias especiales y los esperaba con todo mi corazón.

I used to close my eyes and listen to the rain drops hitting the window pane. I felt so lucky to have a cozy and warm house. One stupid thing I still like to imagine of in cold days is that I am in bed in the middle of the street under an extra-thick duvet, and either the wind or the cold can’t touch me. What a silly thought, isn’t it?



*********************************************************************************
Solía cerrar mis ojos y escuchar las goats de lluvias golpeando en la ventana. Me sentía tan afortunada de tener una casa acojedora y calentita. Una cosa muy tonta que todavía me gusta imaginar en días de frio es que estoy en mi cama, en medio de la calle, bajo un edredón extragrueso y ni el frío ni el viento me pueden tocar. Qué cosa más tonta, ¿verdad?


Now that I live in the North of England, rainy days are my most common nightmare! I couldn’t imagine I was going to end up hating them! I still like the snow though (maybe until I move to Sweden, hahaha, which I am not planning to!).

***********************************************************************************
Ahora que vivo en el norde de Inglaterra, los días de lluvia son mi pesadilla más común. ¡Nunca podría haber imaginado que iba a terminar odiándolos! Aunque todavá me gusta la nieve (claro, hasta que me mude a Suecia, pero por el momento no lo tengo entre mis planes , jajaja).


By the way I have been without my computer for a week, that is why I didn’t post in such a long time.
***********************************************************************************
There you have a few pictures of the last things I have done. Take care. (you can contactme here oletuscolores@gmail.com)
Aquí teneis unas cuantas fotos de las últimas cosas que he hecho. Cuidaos mucho. Ya sabes que si te quieres poner en contacto conmigo sólo tienes que escribirme a oletuscolores@gmail.com.

Crafting for Brishith Heart Foundation

This weekend I am crafting fot the British Heard Foundation. Today I received one of this bags they give you to collect all the things you want to donate. I am putting some brooches, earrings and an unopened DVD for them to sell with a letter explaining that this accessories have been done for them and have been never been worn. I will show the pictures later.****************Este fin de semana voy a hacer cosas para la British Heart Foundation, una ONG que ayuda a los enfermos con problemas de corazón, Hoy recibí una de estas bolsas que te dan para que metas las cosas que quieres donar. Voy a donar algunos pendientes y broches más algunos pendientes. Escribiré una nota diciendo que estos accesorios han sido creado para ellos y nunca han sido usados. Ya os pondré la foto.







nb. I have reedited the post to add the pictures. ***** he reeditado el post para poner la foto.

Little Cats Litter (Brooches) *** Camada de Gatitos (Broches)

I have a lovely dog that would be very angry at me if he knew I just made this litter of cats and am planning to do some more!***************Tengo un perro precioso que se enfadaría mucho si supiera que acabo de hacer esta camada de gatitos y tengo en mente hacer unos cuantos más.
It all started with the idea of a Ninja Cat, I do not know if I have stated this clear enough in them, though my boyfriend told me: “oh, they look like little Ninjas” withouth knowing anything at all. As I am not very convinced of their “ninjaness” I just omitted the ninja thing in their names. ***********Todo empezó con la idea de un Gato Ninja, no sé si esto ha quedado muy claro en mis broches, quneu mi novio me dijo: “Parecen ninjas” sin saber nada de mi idea. Como no estoy muy convencida de su “ninjería” he decidido omitir este detalle en el nombre.

Their names are: Gio’ (black), Fellini (Green), Eloise (Purple), Magali (Pink).******** Se llaman Gio’ (negro), Eloise (violeta), Fellini (verde) y Magali (rosa).

I made them as I was “watching” LA DOLCE VITA , the free dvd that came today with THE OBSERVER. I had to stop it because Duncan was getting bored, I was very happily listening to it. Though I couldn´t believe it is just in Italian with English subtitles. I speak quite well Italian (I even taught it) but I understand that reading subtitles is not what some people might want after a tiring week. **************
Los hice mientras “veía” LA DOLCE VITA , el dvd que venía de regalo con THE OBSERVER. Tuve que pararlo porque Duncan se estaba aburriendo. Yo estaba muy contenta “escuchando” la peli. Aunque aún no puedo creer que estuviera sólo en italiano con subtítulos en inglés- Yo hablo bastante bien italiano (incluso he dado clases) pero entiendo que leer los subtítulos de una peli no es el plan perfecto tras una semana agotadora.

I hope these guys will find a lovely house where they will be loved and cherished.****************Espero que estos chicos encuentren una casa donde los quieran y mimen.

Thanks for reading me:::: Gracias por leerme

INFO ON MY GOODIES oletuscolores@gmail.com
INFO SOBRE MIS PRODUCTOS oletuscolores@gmail.com


(SAFE CREATIVE, All rights reserved.)